‘What to remember in a firefight’, por Hoot, Delta Force.

Tras la buena acogida de las traducciones de los artículos BCM Gunfighter, hoy os traemos esta traducción de una entrevista realizada a un operador mítico de la Delta Force: Norm “Hoot” Hooten por Task & Purpose.

Continuar leyendo “‘What to remember in a firefight’, por Hoot, Delta Force.”

BCM Gunfighter History: Larry Vickers

Hoy os traemos un tipo de entrada distinta, porque estas fechas andamos mal de tiempo para preparar contenido. Se trata una serie de artículos de Bravo Company USA (BCM) denominados Gunfighter History, donde algunos de sus integrantes hablan de los rifles que utilizaron en su vida militar. Son lecturas interesantes y, como no todo el mundo domina el inglés, pues os traemos una traducción para que las disfrutéis.

Esta entrada pertenece a Larry Vickers, ex-Delta Force, donde habla de su CAR-15 (tema similar en este vídeo de Forgotten Weapons). Disfrutadla!

Continuar leyendo “BCM Gunfighter History: Larry Vickers”

Review Emerson AVS MultiCam

Chaleco Emerson AVS Multicam

Como prometía, es hora de hacer la review en profundidad del Emerson AVS para mostrar todas sus funcionalidades de este portaplacas de diseño modular. Esta ha sido mi primera videoreview detallada, que podréis ver tras el salto.

English version available

Continuar leyendo “Review Emerson AVS MultiCam”

Emerson AVS: Unboxing y configuración

El patrocinador ShooterCBGear nos ha enviado el Emerson AVS (Adaptive Vest System) para hacer la review de rigor. Como se trata de una plataforma modular muy configurable he decidido hacer por un lado el unboxing y configuración en esta entrada y luego publicar la review en los próximos días. De esta forma puedo ahondar perfectamente en todos los detalles sin que resulte una entrada excesivamente densa o apabullante.

Continuar leyendo “Emerson AVS: Unboxing y configuración”